澳大利亚将举行24年来第一次公投,修改宪法!澳洲人注意,不投票会被罚款
对于所有2000年之后来到澳洲的华人,全民公投基本是一个存在于传说里的词,虽然很耳熟,但从没亲身经历过!
澳洲上一次公投还是在1999年,24年以来,再也没有公投过…
直到今天,终于决定了!马上,澳洲本世纪第一次公投将开始!
划重点:每位澳洲选民必须参加!否则可能被罚款!
大家印象比较深的公投,可能是英国16年举行的脱欧公投。正如当时那场公投的关键词“Brexit”一样,澳洲即将举行的公投也有一个足以让所有人记住的关键词。如果你现在打开澳洲新闻,很大概率能看到这个简单的词:
Voice
刚刚,各大澳洲媒体铺天盖地刷屏式报道:一场名为“Voice”的全民公决即将拉开帷幕,今天参议院大比数通过了这一决定!
想开展一场全民必须参与的公投,想必事关重大。要知道,上一次1999年的澳洲公投可是为了决定澳洲要不要变成共和国!而结果就是澳洲多数人拒绝了改变国体……
总的来说,澳洲举行公投是为了修改宪法,因为澳洲宪法第128条规定,未经直接公众投票不得修改宪法。因此,每次公投都会有一段很长的准备时间。对于“Voice”公投,早在2017年就有人提出设想,澳洲总理阿尔巴尼斯则在去年公开宣布计划。
议会的程序已经走了好几个月,如今参议院投票结果终于出炉:52票支持,19票反对。参议院长宣布结果时,场内爆发了热烈的掌声,事情定了下来,公投可以进行!
现在,一切就绪,就等澳洲总统宣布公投日期了。按照规定,公投日期将定在从现在开始2个月之后、6个月之内的某一天,
最大可能将在今年10月
离十月还有三四个月,不少澳洲华人还没听说过Voice是个怎么回事呢,那怎么行!
其实这事一点不复杂
大家只需先搞明白Voice的意思
然后问自己一个问题——
声音?啥声音?
其实,Voice的全称是Indigenous Voice to Parliament,中文翻译过来就是原住民议会之声。
简单来说,澳洲政府提议设立这么一个为原住民发声的机构,就影响澳洲土著和托雷斯海峡岛民的生活事项向政府和议会提出建议。
Voice这个机构将没有任何立法权,没有对政府政策的否决权;它主要的职能就是为原住民发声。它将由来自全澳各地的原住民代表组成,并且独立于政府。
解释清楚了名词,接下来咱们就要问自己一个简单的问题,这也可能将是公投时需要投票者回答的最重要问题——
你支不支持修改宪法,建立Voice这个机构?
如果公投通过,澳洲宪法将被修改如下:
2.原住民和托雷斯海峡岛民之声可以就与原住民和托雷斯海峡岛民有关的事项向议会和联邦行政政府提出交涉;
3.根据本宪法,议会有权就与土著和托雷斯海峡岛民之声有关的事项制定法律,包括其组成、职能、权力和程序。
一旦通过,这将是澳洲宪法中首次承认土著人民的存在
澳洲的原住民包括许多不同的民族,他们早在6.5万年前就已经在这片土地上生活。
在他们的文化浸染下,才形成如今澳洲独特的文化。一个最简单的例子:他们的语言影响了无数澳洲词语。
比如袋鼠的英文Kangaroo,就是土著语里“我们不明白”的意思。据说,当时欧洲殖民者问本地人这是什么动物,得到的回答是“Kan Ghu Ru”。还以为是动物的名字,结果发现土著是想说,你说啥我们听不懂……
时过境迁,原住民曾经是澳洲的主人,如今人口只占全澳人口的3.8%。最近几百年,他们经历的一切更是一部沉重的历史,不堪细读……
大概这也是为什么之前阿尔巴尼斯总理在Voice的新闻发布会上哽咽了5次,眼泛泪花。
如今这场公投终于得到赞同,就差总理宣布公投日期了。
公投和选举的形式差不多,选民将前往投票站;不同的是,这次要填的内容更简单,只需要在选票上勾选“赞同”或者“反对”。
只要全澳过半数选民投赞成票,且6个州里至少4个州超过半数选民投赞成票,宪法就会修改
各位有投票权的朋友们,到时一定别忘了去投出宝贵的一票哦!
虽然这场公投一触即发,但并不意味着一定成功。自从1901年澳州联邦成立,澳洲到现在一共举行过44次公投,
其中只有8次通过…
可见整体来讲,公投成功的机会并不是那么高。毕竟牵涉到宪法的改变,许多人可能不愿意承担这个责任,生怕自己的选择会改变澳洲未来的命运……
不过单独拎出来原住民这个议题,成功率似乎又不是那么悲观。毕竟澳洲最成功的一次公投就是1967年提议将土著和托雷斯海峡岛民视为人口的一部分,并且政府有权制定有关土著和托雷斯海峡岛民的法律,帮助解决不平等的问题,
当时90.77%的选民都投了赞成!
看到这里,很多人心中可能还会出现一个问题,那就是澳洲真的20多年没举行过公投吗?感觉也对其它问题投过票呀?
别不信,这个问题的答案真的是肯定的!
只有针对宪法修改的投票才叫公投!
要与全民意向投票区分开来
例如澳洲前几年曾经让大家投票是否支持同性婚姻,不过这属于全民意向投票,投票结果不会改变法律,更多是给政府做参考。
还有西澳也曾就要不要取消夏令时举行了好几次投票,但自己州内的事牵涉不到宪法,所以自然也不是准确意义上的全民公投。
所以澳洲华人注意了!因为具有法律效应,直接决定是否修改宪法,公民投票的结果特别重要,所以每个有资格的澳洲人都必须投票,
如果既没有合理的理由又没投票,你可能被罚款20澳币!
看来票是一定要投了,至于投赞同还是反对,大家现在就可以开始考虑啦~